вторник, 27 ноября 2012
09:50

nio
この世界は。。。いいですか？
Сижу я значит, читаю ранобэ про Харухи, слушаю японскую музыку... И вдруг ловлю себя на том, что понимаю практически каждое слово, и смысл текста песни не в целом, а по каждому предложению конкретно. Что ж, этот момент должен был рано или поздно настать. Приятно.

URL
Комментарии
29.11.2012 в 14:48

Shinnosoruda
“ Но нет ничего в этом мире , что было бы далеко от нас . “ В . Михайлов , “ Тогда придите , и рассудим “
А вот это тоже можете понять - www.youtube.com/watch?v=qVRJQQlvx1k ? Если да , то я снимаю перед вами Шлем Мамбрина .
URL
29.11.2012 в 14:57

nio
この世界は。。。いいですか？
Shinnosoruda, вы чего? Тут и японец-то не каждый поймёт хотя бы четверть, куда уж нам...
URL
29.11.2012 в 15:10

Shinnosoruda
“ Но нет ничего в этом мире , что было бы далеко от нас . “ В . Михайлов , “ Тогда придите , и рассудим “
Nio , прошу вас , не волнуйтесь . Но дело в том , что я сам разобрал только одно слово (последнее слово в первой части было “Vocaloid”) , поэтому и спросил . Честно говоря , до сих пор не могу понять , как она не задохнулась . . .
URL
29.11.2012 в 16:32

nio
この世界は。。。いいですか？
до сих пор не могу понять , как она не задохнулась . . .

– И-и, батенька, так это же был Кристобаль Хунта! Что ему – просочиться через канализацию на десяток лье...
(С) АБС.

URL
29.11.2012 в 18:31

Shinnosoruda
“ Но нет ничего в этом мире , что было бы далеко от нас . “ В . Михайлов , “ Тогда придите , и рассудим “
Увы , но должен честно сказать , что я , к своему стыду , с ним не знаком .
URL
30.11.2012 в 04:18

nio
この世界は。。。いいですか？
Shinnosoruda, ну познакомьтесь - ссылку я дал. Уверен, вы не пожалеете!
URL